Khoảnh khắc MB&F trình làng calibre thứ 20 đã đồng thời đánh dấu màn xuất hiện của cỗ máy chronograph đầu tiên: Legacy Machine Sequential EVO. Theo phong cách đặc trưng thương hiệu, tân phẩm vô cùng khác biệt khi kết hợp hai đồng hồ bấm giờ bánh xe cột cùng công tắc nhị phân “Twinverter” đột phá, cho phép theo dõi nhiều chế độ thời gian, bao gồm cả bấm giờ chia giây split-second và thời gian từng vòng lap timer.

M

aximilian Büsser chưa từng nói MB&F sẽ không bao giờ sản xuất đồng hồ bấm giờ, mà là không tạo ra cái giống như hầu hết đồng hồ bấm giờ khác đang tồn tại. Được thai nghén bởi Stephen McDonnell – một trong những cộng tác viên sớm nhất của “MB&F And Friends”, LM Sequential EVO làm bùng nổ giới hạn về những gì chronograph hiện có thể làm được.

Chiếc đồng hồ chronograph MB&F đầu tiên, LM Sequential EVO, làm bùng nổ giới hạn về những gì chronograph hiện có thể làm được

Phiến mặt số LM Sequential EVO, màu vàng cam tươi sáng hoặc xám than, nổi bật hai màn hình chronograph. Một hiển thị giây ở 9 giờ và hiển thị phút ở 11 giờ, trong khi cái còn lại hiển thị giây ở 3 giờ cùng hiển thị phút ở 1 giờ. Mỗi màn hình chronograph này có thể được khởi động, dừng và reset hoàn toàn độc lập với nhau, bằng cách sử dụng bộ nút bấm khởi động/dừng cũng như reset trên các cạnh vỏ tương ứng. Chúng tạo nên bốn nút bấm chronograph mà ta thường liên tưởng đến hai cơ chế bấm giờ trong một chiếc đồng hồ.

Phiến mặt số LM Sequential EVO, màu vàng cam tươi sáng hoặc xám than, nổi bật hai màn hình chronograph

Tuy nhiên, nút bấm thứ năm ở vị trí 9 giờ, Twinverter, chính là bí mật nâng cao chức năng của LM Sequential EVO vượt xa bất kỳ đồng hồ đeo tay chronograph nào. Nó điều khiển cả hai hệ thống chronograph, hoạt động như một công tắc nhị phân đảo ngược trạng thái khởi động/dừng hiện tại của mỗi màn hình chronograph. Điều đó có nghĩa là nếu cả hai đều bị dừng lại (ở vị trí 0 hoặc ngược lại), việc nhấn nút này khiến cả hai cùng khởi động và cùng dừng. Nếu một cái đang chạy trong khi cái kia dừng, Twinverter dừng cái đang chạy và khởi động cái bị dừng.

Nút bấm thứ năm ở vị trí 9 giờ, Twinverter, chính là bí mật nâng cao chức năng của LM Sequential EVO

Do đó, LM Sequential EVO có thể thao tác giống như bất kỳ loại đồng hồ chronograph nào khác, nhưng chính việc hiện hữu của cơ chế chronograph kép, hỗ trợ thực hiện các tính năng tương tự như chiếc chronograph chia giây. Trên thực tế, nhờ những cải tiến cơ học mới lạ đối với cấu hình đồng hồ bấm giờ do Stephen McDonnell lên ý tưởng và thực hiện, nó thậm chí còn vượt trội hơn các đồng hồ bấm giờ thông thường cũng như đồng hồ bấm giờ chia giây về hiệu quả năng lượng bên cạnh độ chính xác.

Việc hiện hữu của cơ chế chronograph kép hỗ trợ đồng hồ thực hiện các chức năng tương tự như một chiếc chronograph chia giây

Chức năng chuyển đổi đi kèm với Twinverter cho phép LM Sequential EVO thực hiện nhiều thứ mà không đồng hồ chronograph đeo tay nào, cho dù phức tạp tới đâu, có thể làm được, tính đến thời điểm này. Thực vậy, tạo tác mới dễ dàng đo thời gian của nhiều sự kiện với điểm bắt đầu và điểm kết thúc riêng biệt ngay cả khi trùng lặp về thời gian (chế độ độc lập); đo khoảng thời gian riêng lẻ của hai sự kiện bắt đầu đồng thời, nhưng có thời điểm kết thúc khác nhau (chế độ đồng thời); đo khoảng thời gian tích lũy riêng lẻ của hai sự kiện không liên tục (chế độ tích lũy); đo các thời lượng phụ riêng lẻ của một sự kiện nhiều giai đoạn liên tục, có cung cấp thời lượng phụ kéo dài hơn một phút (chế độ tuần tự hoặc chế độ vòng lặp).

Chống nước 80m, vỏ zirconium phối hợp hệ thống giảm chấn “FlexRing” bên trong mang đến độ bền bỉ chưa từng có cho một bộ máy phức tạp. Tất cả những điều này khiến bộ sưu tập “EVO” trở thành ‘ngôi nhà’ tự nhiên cho chiếc đồng hồ bấm giờ đầu tiên của MB&F, củng cố bản sắc ẩn trong chiếc EVO đầu tiên – LM Perpetual EVO – ra mắt cách đây hai năm: “không phải đồng hồ riêng dành hoạt động thể thao, mà cho mọi khoảnh khắc cuộc sống”.

Chống nước 80m, vỏ zirconium phối hợp hệ thống giảm chấn “FlexRing” bên trong mang đến độ bền bỉ chưa từng có cho một bộ máy phức tạp

Mặc dù khá phức tạp về mặt cơ học, LM Sequential EVO lại rất dễ sử dụng. Khi hình dung về tân phẩm MB&F, bạn hãy nghĩ đơn giản đây là một chiếc đồng hồ với hai cơ chế bấm giờ, có thể được dùng theo nhiều cách.

BẠN SẼ THÍCH

ĐỒNG HỒ NỮ

DOXA
SUB 200T Diamonds

ĐỒNG HỒ NAM

BLANCPAIN
Fifty Fathoms Bathyscaphe 2024

ĐỒNG HỒ NAM

ULYSSE NARDIN
Diver NET Vendée Globe

ĐỒNG HỒ NỮ

MIDO
Multifort TV 35

UNISEX

BIVER
Automatique Echoes Of This Moment